link
友情鏈接
香港銀行開(kāi)戶 離岸賬戶 離岸開(kāi)戶 香港開(kāi)戶 香港公司開(kāi)戶 離岸公司開(kāi)戶 內(nèi)地在香港開(kāi)戶 香港銀行開(kāi)戶條件 香港離岸賬戶 開(kāi)香港銀行賬戶
深圳分部電話:0755-8366 6468
傳真:0755-8366 2816
港盛投資郵箱:kary@gsi.com.cn
地址:深圳市羅湖區(qū)深南東路5002號(hào)地王大廈6208-6213室
2019年7月9日,國(guó)家稅務(wù)總局頒布了《國(guó)家稅務(wù)總局關(guān)于修訂〈中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定〉的議定書(shū)生效執(zhí)行的公告》(國(guó)家稅務(wù)總局公告2019年第28號(hào)),重新修訂了中印稅收協(xié)定的相關(guān)條例。
這一文,我們將根據(jù)協(xié)定修訂中的主要變化點(diǎn),為大家梳理關(guān)于人的范圍、居民身份的判定、常設(shè)機(jī)構(gòu)的判定等重要內(nèi)容,結(jié)合稅局官方解讀,與您分享中印協(xié)定修訂后需要您關(guān)注的一些新變化,并從專(zhuān)業(yè)的角度告訴您相關(guān)的理解和提醒,為正在或者即將需要去印度投資的您帶來(lái)最新的稅務(wù)資訊。
原中印避免雙重征稅協(xié)定部分條款 |
修訂后的中印避免雙重征稅協(xié)定部分變化條款 |
|
標(biāo)題 |
中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定 |
中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府對(duì)所得消除雙重征稅和防止逃避稅的協(xié)定‛ |
序言 |
中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府,愿意締結(jié)關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定,達(dá)成協(xié)議如下: |
“中華人民共和國(guó)政府和印度共和國(guó)政府,為了進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)經(jīng)濟(jì)關(guān)系,加強(qiáng)稅收事務(wù)合作,消除對(duì)所得的雙重征稅,同時(shí)防止逃避稅行為造成的不征稅或少征稅(包括第三國(guó)居民通過(guò)擇協(xié)避稅安排,取得本協(xié)定的稅收優(yōu)惠而間接獲益的情況),達(dá)成協(xié)議如下:” |
關(guān)于人的范圍 |
第一條 人的范圍 |
‚第一條 人的范圍 點(diǎn)評(píng):《議定書(shū)》的修改實(shí)質(zhì)上明文規(guī)定了“穿透”的概念 |
關(guān)于適用的稅種 |
三、本協(xié)定適用的現(xiàn)行稅種是: |
(一)在中國(guó): |
關(guān)于居民 |
三、由于第一款的規(guī)定,除個(gè)人以外,同時(shí)為締約國(guó)雙方居民的人,應(yīng)認(rèn)為是其總機(jī)構(gòu)所在締約國(guó)的居民。 |
“三、由于第一款的規(guī)定,除個(gè)人以外的人同時(shí)為締約國(guó)雙方居民,締約國(guó)雙方主管當(dāng)局應(yīng)考慮其實(shí)際管理機(jī)構(gòu)所在地、注冊(cè)地或成立地以及任何其他相關(guān)因素,努力通過(guò)相互協(xié)商確定其在適用該協(xié)定時(shí)的居民身份。如未能達(dá)成一致,則該人不得享受本協(xié)定規(guī)定的任何稅收減免優(yōu)惠,但締約國(guó)雙方主管當(dāng)局就其享受協(xié)定待遇的程度和方式達(dá)成一致意見(jiàn)的情況除外。” |
建筑工程型常設(shè)機(jī)構(gòu) |
規(guī)定建筑工地,建筑、安裝或裝配工程,或者與其有關(guān)的監(jiān)督管理活動(dòng)構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),但以該工地、工程或活動(dòng)(連同其他此類(lèi)工地、工程或活動(dòng))連續(xù)183天以上的為限; |
規(guī)定建筑工地,建筑、安裝或裝配工程,或者與其有關(guān)的監(jiān)督管理活動(dòng)構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),但僅以該工地、工程或活動(dòng)持續(xù)超過(guò) 183天的為限。
僅為確定是否超過(guò)上述規(guī)定提及的 183 天期限的目的, 上述其他時(shí)間段均應(yīng)計(jì)入該企業(yè)在該建筑工地,建筑、裝配或安裝工程場(chǎng)所開(kāi)展活動(dòng)的時(shí)間。 點(diǎn)評(píng):1.《議定書(shū)》刪除了中印協(xié)定中關(guān)于“連同其他此類(lèi)工地、工程或活動(dòng)”的表述,即計(jì)算建筑工程型常設(shè)機(jī)構(gòu)的持續(xù)時(shí)間時(shí),僅考慮就同一建筑工地,建筑、安裝或裝配工程場(chǎng)所或與其有關(guān)的監(jiān)督管理活動(dòng)所持續(xù)的時(shí)間。 2.《議定書(shū)》增加了關(guān)于防止合同拆分的反濫用條款。如對(duì)于中國(guó)(或者印度)的A企業(yè)到對(duì)方國(guó)家建筑工地M項(xiàng)目上開(kāi)展建筑勞務(wù),雖然累計(jì)不超過(guò)183天(假設(shè)為150天),但是,同時(shí),A企業(yè)的關(guān)聯(lián)公司B企業(yè)在對(duì)方國(guó)家的同一建筑工地M項(xiàng)目上也開(kāi)展了另一項(xiàng)安裝勞務(wù),且達(dá)到40天,那么應(yīng)該將40天計(jì)入A企業(yè)開(kāi)展建筑勞務(wù)的時(shí)間內(nèi),則A企業(yè)累計(jì)活動(dòng)時(shí)間為190天,超過(guò)183天,仍然在當(dāng)?shù)貥?gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),應(yīng)在當(dāng)?shù)乩U納所得稅。 |
勞務(wù)型常設(shè)機(jī)構(gòu) |
締約國(guó)一方企業(yè)通過(guò)雇員或者其他人員,在締約國(guó)另一方提供第十二條(特許權(quán)使用費(fèi)和技術(shù)服務(wù)費(fèi))所規(guī)定的技術(shù)服務(wù)以外的勞務(wù)構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),但僅以該項(xiàng)活動(dòng)在該締約國(guó)另一方連續(xù)或累計(jì)超過(guò)183天的為限。 |
締約國(guó)一方企業(yè)通過(guò)雇員或者其他人員,在締約國(guó)另一方提供第十二條(特許權(quán)使用費(fèi)和技術(shù)服務(wù)費(fèi))所規(guī)定的技術(shù)服務(wù)以外的勞務(wù)構(gòu)成常設(shè)機(jī)構(gòu),但僅以該性質(zhì)的活動(dòng)(為同一項(xiàng)目或相關(guān)聯(lián)的項(xiàng)目)在該締約國(guó)另一方在有關(guān)納稅年度開(kāi)始或結(jié)束的任何 12 個(gè)月內(nèi)連續(xù)或累計(jì)超過(guò) 183 天的為限。 |
營(yíng)業(yè)利潤(rùn)條款 |
如果締約國(guó)一方企業(yè)通過(guò)設(shè)在締約國(guó)另一方的常設(shè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行營(yíng)業(yè),則締約國(guó)另一方可對(duì)直接或間接屬于常設(shè)機(jī)構(gòu)的利潤(rùn)征稅,但如果該企業(yè)證明相關(guān)活動(dòng)不是由常設(shè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行的,或者與常設(shè)機(jī)構(gòu)無(wú)關(guān),則不適用該規(guī)定。 |
《議定書(shū)》規(guī)定如果締約國(guó)一方企業(yè)通過(guò)設(shè)在締約國(guó)另一方的常設(shè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行營(yíng)業(yè),則締約國(guó)另一方僅可對(duì)歸屬于該常設(shè)機(jī)構(gòu)的利潤(rùn)征稅。 |
利息條款 |
發(fā)生于締約國(guó)一方而為締約國(guó)另一方政府、其行政區(qū)、地方當(dāng)局及其中央銀行或者完全為其政府所有的金融機(jī)構(gòu)取得的利息;或者為該締約國(guó)另一方居民取得的利息,其債權(quán)是由該締約國(guó)另一方政府、其行政區(qū)、地方當(dāng)局及其中央銀行或者完全為其政府所有的金融機(jī)構(gòu)間接提供資金的,應(yīng)在該締約國(guó)一方免稅。 |
1.發(fā)生于締約國(guó)一方而支付給締約國(guó)另一方政府、其行政區(qū)或地方當(dāng)局,中央銀行或者完全為締約國(guó)另一方政府擁有的金融機(jī)構(gòu)的利息;或者因締約國(guó)另一方政府、其行政區(qū)或地方當(dāng)局,中央銀行或者完全為締約國(guó)另一方政府擁有的金融機(jī)構(gòu)所擔(dān);虮kU(xiǎn)的貸款而支付的利息,應(yīng)在首先提及的締約國(guó)一方免稅。 |
享受協(xié)定優(yōu)惠的資格判定 |
(未提及) |
增加了“第二十七條(附) 享受協(xié)定優(yōu)惠的資格判定。 |
關(guān)于消除雙重征稅方法 |
“(一)中國(guó)居民從印度取得的所得,按照本協(xié)定規(guī)定在印度繳納的稅額,可以在對(duì)該居民征收的中國(guó)稅收中抵免。但是,抵免額不應(yīng)超過(guò)對(duì)該項(xiàng)所得按照中國(guó)稅法和規(guī)章計(jì)算的中國(guó)稅收數(shù)額。” |
1.協(xié)定第二十三條(消除雙重征稅方法)第一款第一項(xiàng)應(yīng)替換為: |
生效時(shí)間 |
《議定書(shū)》于2019年6月5日生效,在中國(guó)適用于2020年1月1日或以后開(kāi)始的納稅年度中取得的所得,在印度適用于2020年4月1日或以后開(kāi)始的財(cái)政年度中取得的所得。 |
可根據(jù)涉及美、加、澳、英、德、日等及其他各國(guó)的身份進(jìn)行整體方案設(shè)計(jì)與實(shí)施
FATCA法稅服務(wù)
CRS法稅服務(wù)
家庭成員移民涉稅問(wèn)題(國(guó)籍・稅籍)的法稅服務(wù)
離岸公司、國(guó)際貿(mào)易、海外投資與并購(gòu)的法稅服務(wù)
家族企業(yè)治理與傳承的法稅服務(wù)
家族信托、保險(xiǎn)金信托、遺囑信托法稅服務(wù)
婚姻家事的法律服務(wù)
公司股權(quán)激勵(lì)計(jì)劃咨詢、企業(yè)稅務(wù)籌劃、進(jìn)出口企業(yè)海關(guān)業(yè)務(wù)服務(wù)
服務(wù)對(duì)象:限于家庭成員(本人、配偶、父母、子女、孫子女)
服務(wù)對(duì)象:包括境內(nèi)公司和離岸公司的跨境法稅事項(xiàng)
除外對(duì)象:仲裁、訴訟等爭(zhēng)議解決事項(xiàng)、重大項(xiàng)目參與等,不包括在常年顧問(wèn)范圍內(nèi),需另行協(xié)商確定服務(wù)報(bào)價(jià)
中國(guó)大陸個(gè)稅年度匯繳清算申報(bào)代理
全球收入復(fù)核與中國(guó)大陸應(yīng)稅收入的年度匯繳代理
稅務(wù)身份涉及其他稅務(wù)司法管轄區(qū)的,根據(jù)復(fù)雜程度和工作量,協(xié)商確定
代為與稅局進(jìn)行溝通交涉、申辯陳述、申請(qǐng)聽(tīng)證、行政復(fù)議、行政訴訟
上一篇:身份規(guī)劃 | 歐盟永居與國(guó)別永居到底有什么區(qū)別
下一篇:捷報(bào)頻傳丨港盛國(guó)際又一組客戶喜提希臘房產(chǎn)及綠卡!
相關(guān)推薦